الرد على سي يو، هناك أكثر من طريقة للرد على see you لأنها عبارة مستخدمة في نهاية محادثة، ربما ترغب في الاجتماع مرة أخرى أو فقط لإنهاء المحادثة، لذلك هذه العبارة ليست ثابتة، لذلك سنستهدف هذه العبارة.
الرد على سي يو
see you or see you again بالعربية هي من اكثر العبارات استخداما في نهاية اي محادثة بين شخصين سواء كان ذلك على الانترنت او في الحياة الواقعيه فهي تستخدم لانهاء محادثه لها معان كثيرة لا فقط المذكورة، هذا حرفيًا، يمكن أن تعني “نلتقي غدًا” أو “اعتني بنفسك” بالإضافة إلى ذلك، هناك بعض المعاني الأخرى.
يمكن الإجابة على see you بأكثر من طريقة مختلفة لأنها كما ذكرنا لها معاني كثيرة.
- Be right there on time
- Bye
- definitely
- I am excited.
- See you then
- سأراك بالتأكيد
- I am looking forward to it
- Same place
- See you tomorrow
- see you too
- Sounds great
- see you there (العبارة تشير إلى مكان معين حيث التقوا)
- see you then (تشير العبارة إلى موعد المقابلة التالية)
انظر ردك غير الرسمي
في كثير من الحالات، يتم استخدام العبارة بشكل غير رسمي، أي خارج أي مؤسسة يجب أن تتعامل معها بشكل رسمي، لذلك يكون الرد غير رسمي ويمكن أن يجلب الدعابة والضحك، العبارة تجعلها مقبولة يشعر الشخص أن الشخص الذي قال ذلك يريد لرؤيته مرة أخرى، فيستطيع الرد بإحدى الطرق التالية:
-
- I am excited about tomorrow
- see you
- See you soon
- yeah I will see you there
كما ذكرنا أن هذه العبارة يمكن ترجمتها بناءً على الحديث السابق، حيث يمكن أن تشير إلى خطط معينة تم وضعها بعد العمل أو بعد المدرسة، أو دعوة إلى حفلة، من بين معاني أخرى كثيرة، حتى لا نشعر بالارتباك، هناك أيضًا بعض الردود التي يمكن استخدامها في جميع الحالات.
-
- After a while crocodile!
- If you are lucky
- not if I see you first
- see you later alligator
- sooner than never
استخدم هذه الكلمات إذا كانت لديك علاقة جيدة مع الشخص، فإنها ستؤثر على الصديق، وستظهر في تعبيرات وجهك عندما تقول هذه الكلمات، ولكن إذا كانت لديك مشكلة مع هذا الشخص، فيمكنك استخدام رد فعلك الطبيعي.
-
- definitely
- okay
- yes, Sure
الرد على عبارة سي يو؟
في المجتمع العربي، باستثناء مجموعات معينة، لا تُستخدم كلمة سي يو كثيرًا، لكنها تعني “وداعًا”، والتي يمكن أن يكون لها أكثر من إجابة محتملة.
-
- أراك إن شاء الله
- استودعك الله
- أشوفك إن شاء الله
- توصل بالسلامة
- درب السلامة
- في أمان الكريم
- في أمان الله
- الله معك
- الله يحفظك
- الله يسهَلْ دربك
- الله يسهل لك
- مع السلامة
- مع ألف سلامة
لا أستطيع الرد عندما أرى كلامك؟
في كثير من الأحيان، لا يجد متلقي هذه العبارة إجابة مناسبة، لذلك لا يرد، وهذا ليس خطأ، لكنه غير مرغوب فيه. إذا كان مجرد كلمة بسيطة، أو على الأقل رد مرجعي.
حتى إذا كنت لا تريد رؤية الشخص يتحدث أو كان لديك الكثير من المهام التي ليس لديك وقت كافٍ، فلا بأس من الاعتذار بلطف. إذا كنت تعلم أنه يقول هذا فقط لإنهاء المحادثة، فاستخدم أي رد تريد تذكره .. لا تشعر بالإرهاق.
لا يتطلب الرد على سي يو الكثير من التفكير والارتباك، ويجب عليك فقط الرد في سياق محادثة سابقة، سواء كانت دعوة أو اتفاقية أو مجرد نهاية مهذبة للمحادثة.